我女朋友下禮拜要去越南出差,好好喔!
我的出差最遠也只到台南而已。
明天要去台南玩!
我現在在地球村明誠分校,剛才中級班上到五點,
接下來初級班是七點開始,中間兩個小時的空檔,
我可以吃飯,喝個咖啡,備課,上網看網拍,寫部落格等等,
現在時刻18:22,還有一點時間,不知道部落格能不能寫完。
今天初級班的題目是「德島漢堡」,誰聽過的鬼東西,
我要上Wikipedia查一下,不過上Wikipedia一定會看東看西的,
一個不小心花掉好幾十分鐘的時間,Wikipedia真有趣。
想去日本喔,好多東西想要買的!
不過才剛去過泰國,而且去日本一定會花掉不少金錢,
CD啊書啊,要買的東西已經累積很多了,
也很想去日本的二手相機店挖寶!
現在是6:31,離上課時間還有30分,不過看到有幾個學生已經在教室裡,
好早喔,而且好像也有新的面孔,又要記得名字,
對記性很差的我來講,背學生的名字真是一大考驗!
好吧,現在過去打招呼一下,所以這個禮拜的部落格到此為止,
改天再附上日文吧!
文章標籤
全站熱搜

我也有上到這課唷 高橋先生說他比較喜歡"漢堡王" 質より量 但是我比較喜歡"MOS漢堡" 量より質から 先生はどっち? 還有~~先生~~忘記跟你說個好消息 私と友達(3人)の3級全部合格していたよ。 希望今年可以朝二級邁進
一個人的話就吃麥當勞, 兩個人才有可能會選漢堡王或MOS漢堡之類的, 就像一個人應該不會去星巴克,都會去85,有別人一起才會去星巴克一樣的道理! 我的五十音學生考上三級,感覺很不錯!恭喜你們!
呵呵~真的是一個超妙的老師耶!! 結果那天上課到最後的時候= = 一直都在討論某同學要求婚的事情~= = 怎麼會變成這樣~笑到肚子快痛死了~> < 快快快去日本玩吧!! 順便帶我去買東西一下好了= = 知道哪裡有便宜東西的地方吧老師~~~ 教えてください~!!
這禮拜五晚上也很有可能會脫線吧
久しぶり!少し几帳面な薫で~す。 今日高橋さんの授業に ある学生は工藤さんの写真が載ってる新聞を持って来た。 ちょっとビックリするや否や、高雄のMRTに関する感想ということを気づいた。(^^)すぐ分かったね! さすが工藤さんだよ!MRTに情熱な工藤さんだ。 もしかして、この二、三日ずっとMRT駅でうろうろしてるの?は~は~ >^0^<
說的好!我常覺得地球村的雜誌主題談的是什麼鬼東西,誰知道啊?原來工藤老師也會有這種感覺,我還以為純粹是我個人因素。維京百科好玩嗎?該不會是因為我求知慾低落,看不太出樂趣? 我必須聲援一下工藤老師,記人名及長相真的很困難,至少對我來說是這樣,自從我自己從事服務業後才知道有多辛苦,所以與其亂猜名字還不如大方承認自己記性不好比較輕鬆。 PS1.到國外出差很辛苦的,尤其對女生而言,體力負擔不小,記得對女朋友說聲"辛苦了"才是稱職的男朋友,最好加上按摩服務。 PS2.要不要考慮將上一篇的錯字更正一下,"坐"、"座"是很容易弄混沒錯啦!關於丼的讀音雖說是因為日文ドン的關係才念ㄉㄨㄥˋ,但有一說法蠻有趣,井中丟一石頭不是咚聲嗎,故念ㄉㄨㄥˋ,雖說是錯的讀音,不過要這樣念大家才聽的懂,反正文字本來就是一種約定俗成的東西。
維基百科有時也可以當作專門術語的字典,先查日文版,然後再移到同一個字條的中文版等等,還蠻好用的! P.S.1我有照你做喔! P.S.2井中丟一石頭會有咚聲,故念どん是我教日文發音的時候會講到的!
哪麼巧?石頭說法我是聽大學教授說的,雖然年代久遠,因為蠻有趣的所以一直印象深刻。專門術語於我是絕緣體,難怪看不出維基的樂趣。 這兩天被個問題困惑住了,如果"三人行必有我師"要翻成日文,工藤老師會怎樣翻呢?教えてください!
哥~要不要拜我為師阿~ 我很可憐ㄟ~不只要背學生的名字~ 還要背他家人的長相和車子~ 連我們那的家長都對我佩服萬分~哇哈哈!!